India Excise policy case: Court takes cognizance of supplementary charge sheet against Sisodia, others