India Parliament can enact a law but power to scrutinise it lies with court, SC to Centre on judges' appointment